University of Glasgow makes Gaelic/English audio archive freely available

Tasglann èisteachd Gàidhlig/Beurla Oilthigh Ghlaschu ri fhaotainn saor 's an-asgaidh. Their songs and stories speak of a different time. Living memories passed down from parent to child over generations. Now audio recordings of the traditions of crofters, farm workers and fishermen, in English and Gaelic, along with some Scots, were today (27 August) put online by the University of Glasgow. Tha na h-òrain agus na sgeulachdan ag innse mu àm eile. Cuimhneachain beò air an aiseag bho phàrant gu pàiste thar nan ginealaichean. A-nis, tha clàraidhean èisteachd ann an Gàidhlig is Beurla agus beagan Albais mu dheidhinn nòsan chroitearan, luchd-obrach tuathanais agus iasgairean air an cur air-loidhne an-diugh (27 Lùnastal) le Oilthigh Ghlaschu.